How Islamic civilisation built a world of knowledge long before print and what happened when a new technology entered it.
Long before printing presses became established in Muslim societies, books were already travelling across the Islamic world.
They crossed deserts with merchants and scholars. They moved between cities, mosques, libraries and private collections. A work composed in one place might be studied hundreds of miles away, copied by another generation, and eventually become part of an intellectual tradition far from where it began.
This was not a civilisation waiting for the invention of the book.
It had already developed a sophisticated world around its production, circulation and transmission.
A civilisation of the written word
From the earliest centuries of Islam, writing played an important role in religious and intellectual life.
The Qur’an was preserved through memorisation and written transmission. As Muslim societies developed, written scholarship expanded across jurisprudence, theology, language, medicine, mathematics, astronomy, philosophy, geography, poetry and history.
Paper helped transform the scale of this activity.
Developed in China and transmitted westward through Central Asia, papermaking became established in the Islamic world during the Abbasid period. Paper was generally less costly and more practical for extensive writing than parchment, although materials and prices varied across regions and centuries.
Baghdad, founded in 762, became one of the great intellectual centres of the medieval world.
Its scholars, translators, physicians, mathematicians, theologians, scribes and booksellers participated in a culture in which written works circulated through scholarly networks, markets and private collections.
The city’s celebrated translation movement brought works from Greek, Syriac, Persian and Sanskrit intellectual traditions into Arabic, while scholars working in Arabic developed original contributions of their own, a distinction explored in Islam Did Not Preserve Knowledge. It Improved It.
Yet Baghdad was only one centre among many.
Cairo, Damascus, Córdoba, Fez and, later, Timbuktu each developed distinctive scholarly traditions. Across these places, the book became an instrument through which knowledge could travel beyond the lifetime and location of its author.
How was a manuscript made?
Producing a book required far more than putting words on paper.
An author might dictate a work to students. A professional copyist might reproduce a text for a bookseller or private patron. A scholar might copy a book for personal study, comparing it against another manuscript to identify errors.
The pages required preparation, ink, ruling and careful arrangement. Depending on the commission, a manuscript might also involve a calligrapher, illuminator and binder — and the instruments of that work were themselves objects of great refinement, as two Islamic pen cases four centuries apart make clear.
Some books were modest working objects, covered with corrections and marginal notes.
Others were extraordinary achievements of craftsmanship.
But the importance of a manuscript was not measured solely by its beauty.
Its accuracy mattered.
A single copying error could alter a legal argument, a mathematical expression or the meaning of a passage. Scholars therefore developed practices of comparison, correction, annotation and verification.
Knowledge was also transmitted through human relationships.
One important institution was the ijāza, an authorisation granted by a scholar to transmit a particular text, teaching or body of knowledge.
An ijāza was not simply equivalent to a modern academic diploma. Its forms and purposes differed across disciplines, but it could establish a recognised relationship between a student, a teacher and a scholarly tradition.
The book carried knowledge.
The teacher helped establish how that knowledge was understood and transmitted.
This distinction would remain important even after printed books became more widely available.
Libraries, endowments and the life of books
Books also required institutions capable of sustaining them.
In many Muslim societies, libraries and educational establishments benefited from awqāf, the plural of waqf.
A waqf was an endowed property or asset whose revenues were dedicated to a designated purpose, often charitable, religious or educational.
Such endowments could support mosques, schools, scholars, libraries and the acquisition or maintenance of books.
They helped create institutions whose activities could continue beyond the lifetime of an individual benefactor.
Meanwhile, booksellers and manuscript traders connected intellectual production to commerce.
A manuscript was therefore simultaneously a material object, an economic commodity and a vehicle for learning.
Its circulation depended on people and institutions as much as on the written page.
From Baghdad to Timbuktu
The history of this manuscript civilisation also leads south of the Sahara.
In present-day Mali, Timbuktu became an important centre of Islamic scholarship, particularly during the fifteenth and sixteenth centuries.
Its location near the Niger River and the southern edge of the Sahara connected it to commercial and scholarly networks extending across West and North Africa.
Merchants transported goods. Scholars travelled to study with recognised teachers. Books moved along some of the same routes.
Timbuktu’s scholars studied Islamic jurisprudence, theology, Arabic grammar, literature and other disciplines. Manuscripts were imported, copied, composed and preserved in private collections.
The city’s intellectual life also produced notable figures, including Ahmad Baba al-Timbukti (1556–1627), whose scholarship and experience of exile in Morocco illuminate the connections linking the western Sahara and the wider Islamic world.
The manuscripts themselves reveal regional traditions of bookmaking.
Many surviving West African manuscripts contain loose leaves protected by leather covers, rather than pages permanently sewn into a binding. Their scripts, annotations and physical characteristics reflect local practices within a broader Arabic manuscript culture.
Timbuktu was not simply receiving knowledge produced elsewhere.
Its scholars were participating in its interpretation, production and transmission — one more reason why everything we think we know about Islamic art is too small.
And this manuscript culture continued long after printing had become established in other parts of the world.
That fact should change how we approach the history of the printing press.
A manuscript was not merely an imperfect printed book.
It belonged to a functioning system of intellectual life.
To understand what printing changed, we must first understand what the manuscript already made possible.
The Press Was Already There
The familiar story of printing often begins in fifteenth-century Europe.
Johannes Gutenberg’s development of movable-type printing in Mainz during the 1450s transformed the reproduction of texts in Latin-script Europe. Over the following decades, printing presses spread across European cities.
From there, a conventional narrative emerges.
Europe embraced printing, while the Islamic world supposedly rejected it.
The explanation is frequently reduced to a single claim: Ottoman sultans prohibited the printing press for centuries.
But the historical record is more complicated.
Printing before Gutenberg
Printing itself was not invented in fifteenth-century Europe.
Woodblock printing had developed in East Asia centuries earlier, and forms of block printing were also known in parts of the medieval Islamic world.
Surviving Arabic printed amulets and related objects demonstrate that certain texts were reproduced mechanically long before movable-type presses became established in Ottoman territories.
These techniques were not equivalent to the later large-scale production of books using movable metal type.
But they remind us that the history of printing includes several technologies, developed and used in different contexts.
Gutenberg’s achievement was not the invention of every form of printing.
It was the development of a particularly consequential system of typographic book production.
The first presses in Ottoman territories
Following the expansion of European printing, presses began operating within Ottoman lands.
Jewish printers established printing activities in Istanbul in the late fifteenth century, commonly dated to 1493.
Other Jewish printing centres subsequently emerged in Ottoman territories.
These presses produced books for communities whose religious, scholarly and linguistic traditions included Hebrew and other languages written in Hebrew characters.
Christian communities also participated in the history of printing across the eastern Mediterranean.
In Aleppo, an Arabic-language printing press associated with the Melkite Christian community began operating in 1706, under the initiative of Athanasius Dabbas.
Its publications included religious works intended for Arabic-speaking Christian readers.
These developments reveal something important.
Printing was not unknown within the Ottoman Empire before the eighteenth century.
Nor was the empire a territory in which all printing was universally prohibited.
Different communities, scripts, languages and institutions followed different paths into print.
Did the Ottoman sultans ban printing?
The claim that Bayezid II and Selim I issued sweeping prohibitions against printing is repeated in many popular accounts.
Yet historians have questioned the evidence supporting it.
Kathryn A. Schwartz, in her 2017 study of the historiography of Ottoman printing published in Book History, examines how the story of an Ottoman ban became established despite the absence of surviving decrees substantiating the commonly repeated claims.
The supposed prohibitions cannot simply be treated as verified historical facts.
This does not mean that Ottoman printing developed without restrictions.
Permissions, religious considerations, commercial interests and political authority all played roles in determining what could be printed and by whom.
But a distinction is necessary.
The existence of regulations is not evidence of a universal prohibition.
And the limited development of printing in one language or scholarly community does not establish that printing itself was absent.
The more productive historical question is therefore not whether Ottoman society had encountered printing.
It had.
The question is why particular forms of printing developed at different times, under different conditions, and with different audiences.
1727: A Negotiation, Not a Beginning
In 1727, an Ottoman official and intellectual named Ibrahim Müteferrika received authorisation to establish a press producing books in Ottoman Turkish using Arabic script.
His name has become inseparable from the history of Ottoman printing.
But his importance is often misunderstood.
Müteferrika did not introduce the first printing press into Ottoman territory.
Nor did he invent printing in Arabic script.
His achievement was to establish a new form of Ottoman Muslim participation in typographic book production, supported by official authorisation.
What was permitted?
The authorisation was accompanied by religious and administrative approval and concerned particular categories of books.
The press was initially directed toward works such as dictionaries, histories, geography and other nonreligious subjects.
It did not receive unrestricted permission to print every category of text.
This distinction has sometimes been interpreted as evidence that Islamic religious authorities opposed printing itself.
But that conclusion is too broad.
The permission reflected a particular institutional arrangement, within which the printing of certain religious works remained outside the authorised scope.
The question of why requires attention to several overlapping considerations.
Religious texts carried particular expectations of accuracy and authority.
Calligraphers and copyists possessed established professional roles.
Printed books required capital, skilled labour, materials and buyers.
And Ottoman authorities had their own priorities concerning the production and circulation of knowledge.
No single explanation adequately accounts for all these factors.
A printer looking for readers
Müteferrika’s press began publishing in 1729.
Among its early works was the Vankulu Lügatı, an Ottoman Turkish translation of an Arabic dictionary.
Other publications included works of history, geography and language.
The press operated on a relatively modest scale, and its commercial success was limited.
This is an important part of the story.
Printing required more than a machine.
It required a sustainable market.
A press needed paper, type, skilled workers, distribution channels and customers able and willing to purchase its books.
A manuscript could be copied individually, sometimes in response to a particular commission.
A printed edition required an investment in producing multiple copies before their eventual sale.
Its economic logic was different.
The existence of a printing technology therefore did not guarantee that every established book market would immediately reorganise itself around it.
Müteferrika’s experiment demonstrates the significance of institutional permission.
But it also reveals the importance of commercial demand.
A technology can be technically possible without yet becoming economically dominant.
When the Machine Had to Learn Arabic
There was another difficulty.
The printed page had to compete with a manuscript tradition in which writing was not simply a means of recording words.
It was also an art.
The challenge of Arabic typography
Arabic writing differs structurally from the Latin alphabet.
Most letters connect to neighbouring letters, and their appearance changes according to their position within a word.
Traditional calligraphic styles also rely on carefully balanced proportions, variations in line and complex relationships between letters — a visual logic close to the one at work in the geometry of Islamic architecture.
Early typographic systems had to translate these qualities into repeatable physical forms.
Metal type required letters and combinations of letters to be manufactured, arranged and reused.
The result could reproduce the language accurately while still appearing visually less accomplished than a fine manuscript.
The difficulty was not that Arabic could not be printed.
Arabic-script typography had already been developed and used in several places.
The challenge was to produce printed pages that met the expectations of readers familiar with sophisticated manuscript traditions.
This was partly technical.
It was also aesthetic.
The arrival of lithography
A different printing technology offered another possibility.
Lithography, developed in Europe at the end of the eighteenth century, allowed images and writing to be transferred from a prepared surface and reproduced.
Unlike movable-type printing, it did not require every letter to be assembled from individual metal characters.
A skilled calligrapher could prepare an entire page in handwriting.
That page could then be reproduced through the printing process.
For societies with strong traditions of manuscript calligraphy, this offered significant advantages.
Lithographic printing became particularly important in nineteenth-century Iran and South Asia.
It allowed publishers to reproduce texts while preserving visual qualities associated with manuscript writing.
This was not simply a transitional or inferior form of printing.
It represented a different relationship between technology and the written word.
The machine did not always require the manuscript’s visual language to disappear.
Sometimes, it made that language reproducible.
Print did not always replace the manuscript. Sometimes, it learned to reproduce it.
Many Roads into Print
There was no single moment when the Islamic world entered the age of printing.
The process unfolded across different regions, shaped by local institutions, political circumstances, commercial networks and intellectual traditions.
Cairo: the press as an instrument of the state
In nineteenth-century Egypt, printing acquired a new institutional scale.
The Bulaq Press, established under Muhammad Ali and operational from the early 1820s, became one of the most important printing establishments in the Arabic-speaking world.
Its activities were closely connected to the Egyptian state’s military, administrative and educational reforms.
It produced textbooks, translations, technical works and publications serving government institutions.
Over time, Bulaq also became important in the printing of Arabic literary and scholarly works.
Its significance extended beyond the number of books it produced.
Printing became part of an organised system of education, administration and intellectual production.
The press could serve the needs of a government while also contributing to the wider circulation of texts.
The Levant: religious networks and new readers
In the Levant, printing developed through a variety of institutions.
Christian Arabic-language presses had appeared before the nineteenth century, while missionary, ecclesiastical, private and commercial initiatives expanded printing activity during the following decades.
Beirut became an important centre of Arabic printing and publishing.
Printed books, newspapers and journals contributed to the development of new reading publics.
The expansion of printing intersected with the cultural and intellectual transformations often described as the Nahḍa.
The Arabic term means awakening or renaissance.
It refers broadly to developments in literature, language, education, journalism, translation and intellectual life, particularly during the nineteenth and early twentieth centuries.
Printing did not create these transformations by itself.
But it provided new means for circulating the ideas, debates and literary works associated with them.
Iran and Muslim South Asia: another visual tradition
In Iran and South Asia, lithography became especially influential.
Publishers used it to reproduce religious, literary, educational and scholarly works.
Its compatibility with calligraphic traditions helped shape the appearance of printed books.
In South Asia, lithographic publishing developed within expanding networks of Muslim scholarship, including centres such as Lucknow.
Printed texts could circulate more widely while retaining a visual connection to manuscript culture.
The result was not a simple imitation of European typographic publishing.
It was a distinct form of printed book production shaped by local literary, religious and aesthetic expectations.
The Maghreb: different histories of the printed page
North Africa presents another set of trajectories.
In Morocco, manuscript production remained important well into the modern period.
Lithographic printing became significant in the nineteenth century, including through presses associated with Fez.
In Algeria and Tunisia, the development of printing followed different paths, involving local scholarly institutions, commercial initiatives, state policies and, in particular periods, colonial structures.
These histories cannot be reduced to a single North African chronology.
Nor should the introduction of European colonial presses be confused with the beginning of the region’s culture of books.
Long before modern printing, cities such as Fez, Tlemcen, Tunis and Kairouan had participated in extensive traditions of scholarship and manuscript circulation.
Printing entered societies in which books already possessed established cultural and intellectual significance.
The Hijaz: books travelling with pilgrims
The Hijaz offers yet another perspective.
Mecca and Medina were not merely destinations for religious travel.
They were places where scholars, students, merchants and pilgrims from across the Muslim world encountered one another.
The annual Hajj brought people from North and West Africa, the Ottoman territories, South Asia, Southeast Asia and other regions into contact.
Books accompanied these journeys.
Some were brought for personal study. Others were purchased, exchanged, taught or carried home.
The Hijaz therefore occupied a distinctive position within the circulation of Islamic knowledge.
By the late nineteenth century, printing activity also developed in Mecca under Ottoman administration.
But the importance of the Hijaz to the history of the book cannot be measured solely by the date of its first local press.
Its scholarly and pilgrimage networks had long connected distant manuscript cultures.
Printing entered an already international intellectual environment.
West Africa: the manuscript alongside the printed book
In Muslim West Africa, manuscript traditions continued to play important roles into the nineteenth and twentieth centuries.
Timbuktu was only one centre within a wider scholarly landscape that included places such as Djenné, Sokoto and other communities connected through teaching, trade and travel.
The circulation of printed Arabic books gradually intersected with these established practices.
But the transition was neither immediate nor uniform.
Handwritten texts continued to be produced, studied and preserved.
In some contexts, copying a manuscript remained an important part of scholarly training and religious practice.
The persistence of manuscript production does not mean that these societies were unaware of printing.
It demonstrates that different technologies of writing could coexist.
And it raises a question that reaches far beyond West Africa.
When does a new technology actually replace an older one?
The Making of a Printed Heritage
By the nineteenth and early twentieth centuries, printing was transforming more than the physical production of books.
It was also changing which texts readers could access.
And, in doing so, it influenced how Islamic intellectual history would be understood.
Which books become classics?
For centuries, many works of Islamic scholarship had circulated through manuscript copies.
Some were widely known.
Others survived in a limited number of collections, sometimes separated by considerable distances.
The expansion of printing created opportunities to produce larger numbers of copies and distribute texts to new audiences.
But publishers had to make choices.
Which manuscripts should be edited?
Which version of a text should be used?
Which works deserved the expense of publication?
These decisions had consequences.
A work selected for printing could become accessible to readers who would never have encountered its manuscript copies.
Another text might remain comparatively obscure.
Printing therefore helped shape the body of works that later generations came to recognise as the classical Islamic intellectual heritage.
The historian Ahmed El Shamsy explores this transformation in Rediscovering the Islamic Classics (2020), showing how modern scholars and editors participated in recovering, editing and publishing important works from the Islamic scholarly past.
Their activities were not simply mechanical acts of reproduction.
They involved intellectual judgement.
The printed library of Islamic civilisation was, in part, the result of decisions made by modern editors.
New readers, new institutions
The growth of printing also transformed the commercial and social life of books.
Bookshops expanded.
Publishers developed catalogues.
Newspapers and journals created regular forms of reading.
Schools increasingly relied on printed textbooks.
Readers could encounter works outside the direct networks through which manuscripts had traditionally circulated.
The historian Ami Ayalon has examined these changes in the Arabic-speaking world, including the roles of booksellers, publishers, reading practices and the emergence of new reading publics.
Printed books did not eliminate the importance of teachers or scholarly authority.
But they altered the relationship between texts, institutions and audiences.
A book could now reach readers who had no personal connection to the scholar who had written it or to the community in which it had first circulated.
The consequences were intellectual as well as commercial.
Printing did not merely reproduce the Islamic scholarly tradition. It helped reshape which parts of that tradition became most visible.
The Manuscript Never Disappeared
It would be tempting to end this history with the triumph of the printed book.
But that would reproduce the very assumption that has distorted so many accounts of printing.
The manuscript did not simply vanish.
Across different Muslim societies, handwritten books continued to be produced after printing presses had become established.
Sometimes this reflected economic conditions.
Sometimes it reflected the availability of particular texts, local educational practices or the continuing importance of calligraphy.
In other cases, manuscript and print were not opposing systems at all.
A printed book could be annotated by hand.
A manuscript could be copied from a printed edition.
A lithographic book could preserve the appearance of handwriting while allowing multiple copies to be produced.
The boundaries between the two were often more fluid than a simple technological chronology suggests.
Timbuktu offers a particularly revealing perspective.
Its manuscript collections preserve evidence of scholarly activity extending across centuries, including periods when printed books were already circulating elsewhere in the Islamic world.
The continued production and use of manuscripts should not be understood automatically as a failure to adopt a new technology.
It may instead reveal the durability of established educational, intellectual and material practices.
And the story extends beyond Timbuktu.
From the calligraphic traditions of Iran to the lithographic presses of South Asia, from the manuscript libraries of the Sahara to the publishing houses of Cairo, the history of the Islamic book is one of adaptation, coexistence and transformation.
The printing press changed the scale at which texts could be reproduced.
It altered the economics of publishing.
It helped create new reading publics and reshaped access to the written heritage of Islamic civilisation.
But it did not enter an empty world.
It entered a civilisation that had already developed elaborate ways of writing, preserving, verifying, teaching and circulating knowledge.
That is why the history of printing in the Islamic world cannot be reduced to the question of why a technology arrived earlier in one place than another.
The more revealing question is what happened when different ways of producing and transmitting knowledge encountered one another.
And perhaps the most enduring lesson lies there.
A new technology does not begin the history of what it transforms.
It becomes part of a history already in motion.
Questions Readers Ask
Did the Ottoman sultans ban the printing press?
No surviving decree supports the claim. Kathryn A. Schwartz showed in 2017 that the story of an Ottoman ban became established despite the absence of documents substantiating it. Restrictions existed, but a regulation is not a universal prohibition.
Was printing known in the Islamic world before Gutenberg?
Yes. Forms of block printing were known in parts of the medieval Islamic world, and surviving Arabic printed amulets show that certain texts were reproduced mechanically long before movable type reached Ottoman territories.
When did printing begin in Ottoman territories?
Jewish printers established printing in Istanbul in the late fifteenth century, commonly dated to 1493. An Arabic-language press began operating in Aleppo in 1706 under Athanasius Dabbas. Printing in Ottoman Turkish using Arabic script was authorised in 1727.
Who was Ibrahim Müteferrika?
An Ottoman official and intellectual who received authorisation in 1727 to establish a press producing books in Ottoman Turkish. He did not introduce the first press into Ottoman territory, nor invent Arabic-script printing. His achievement was a new form of Ottoman Muslim participation in typographic book production.
Why was Müteferrika’s press limited to nonreligious books?
The authorisation concerned particular categories — dictionaries, histories, geography. The restriction reflected an institutional arrangement rather than a theological objection to printing itself. Religious texts carried particular expectations of accuracy, and copyists held established professional roles.
Why did Müteferrika’s press have limited success?
Printing required more than a machine. It required paper, type, skilled workers, distribution and customers willing to buy. A printed edition demands investment before any sale, unlike a manuscript copied on commission. A technology can be possible without yet being economically dominant.
Why was Arabic difficult to print?
Most Arabic letters connect to their neighbours and change shape according to their position within a word. Calligraphic styles rely on balanced proportions and complex relationships between letters. Early metal type could reproduce the language accurately while looking less accomplished than a fine manuscript.
What is lithography, and why did it matter?
A printing technology developed in Europe at the end of the eighteenth century that transfers writing from a prepared surface. A calligrapher could prepare an entire page by hand and have it reproduced. It became especially influential in nineteenth-century Iran and South Asia, where it preserved the visual qualities of manuscript writing.
What is an ijāza?
An authorisation granted by a scholar to transmit a particular text, teaching or body of knowledge. It is not simply equivalent to a modern academic diploma. It established a recognised relationship between a student, a teacher and a scholarly tradition.
What is a waqf, and what did it have to do with books?
An endowed property or asset whose revenues were dedicated to a designated purpose. Awqāf supported mosques, schools, scholars and libraries, including the acquisition and maintenance of books — allowing institutions to continue beyond the lifetime of an individual benefactor.
Why did manuscripts continue to be produced after printing arrived?
Economic conditions, local educational practices and the continuing importance of calligraphy all played a part. In many cases manuscript and print were not opposing systems at all: a printed book could be annotated by hand, and a manuscript could be copied from a printed edition.
Sources & Further Reading
Kathryn A. Schwartz, “Did Ottoman Sultans Ban Print?”, Book History, vol. 20, Johns Hopkins University Press, 2017.
Orlin Sabev, Waiting for Müteferrika: Glimpses on Ottoman Print Culture, Academic Studies Press, 2018.
Ahmed El Shamsy, Rediscovering the Islamic Classics: How Editors and Print Culture Transformed an Intellectual Tradition, Princeton University Press, 2020.
Shamil Jeppie, Writing Timbuktu: The Book in West African History, Princeton University Press, 2026.
Titus Nemeth, Arabic Type-Making in the Machine Age, Brill, 2017.
Library of Congress, Arabic Language Rare Materials Collection.
LAYL WA NAHĀR ÉDITIONS
Islamic Art of Living is the editorial home of Layl wa Nahār Éditions. Our first book is in preparation.



